PYCNANTHEMUM VIRGINIANUM

PYCNANTHEMUM VIRGINIANUM

PYCNANTHEMUM VIRGINIANUM

EN BREF : Sol : moyen, soleil, ombre légère, Z3, 60-90cm. Plante aromatique. Fleurs minuscules, en petits bouquets grappés, très nectarifères, qui attirent un grand nombre d'insectes. Croissance stolonifère adaptée au jardin sauvage.

IN SHORT: Soil: medium, sun, light shade, Z3, 60-90cm. Aromatic plant. Bunches of tiny flowers in small clusters, very nectariferous, attracting a large number of insects. Stoloniferous growth adapted to the wild garden.

Nom commun: Pycnanthème de Virginie

Famille: Lamiacées
Originaire du nord-est de l'Amérique du Nord, dont du Québec.

Commentaires de Sylvie - English follows

Au Québec, cette plante est présente à quelques endroits, mais rare. Elle est sur la liste des plantes menacées ou vulnérables du Québec. C'est une plante érigée de 60 à 90 cm de hauteur, de forme buissonnante qui fleurit vers le mois d'août. Les minuscules fleurs blanches, souvent mouchetées de violet, sont regroupées en petites têtes aplaties, grappées aux l'extrémités des tiges. Elles font de belles fleurs séchées. La floraison débute de l'extérieur vers l'intérieur des têtes et dure longtemps, pendant plus de 4 semaines.

Elle attire de nombreux insectes à la recherche de nectar : abeilles à miel, guêpes, mouches et petits papillons sont au rendez-vous. Je vois régulièrement des grands Sphex, (guêpes chasseuses de sauterelles) s'y alimenter.

Les racines sont stolonifères sur des courtes distances et lui permettent de gagner assez rapidement du terrain. Sa nature stolonifère la rend plus appropriée au jardin sauvage qu'à la plate-bande. Je vous la suggère pour le coin sauvage de votre terrain, en compagnie de plantes costaudes. Chez-moi, elle forme un duo avec le Solidago 'Fireworks'. Elle convient à différentes textures de sol, mais préfère un sol humide, jusqu'à légèrement sec. Elle tolère mal un excès de sécheresse ou d'humidité prolongé. Elle aime le plein soleil et ne tolère que l'ombre légère.

Les tiges sont carrées, typiques des lamiacées. Les feuilles sont étroites et allongées et sans dents. Elles sont aromatiques et peuvent être utilisées en thé.


PYCNANTHEMUM VIRGINIANUM


Common name: Virginia Mountain Mint

Family: Lamiaceae
Native to northeastern North America, including Quebec.

Sylvie's comments

In Quebec, this plant is present in a few places, but rare. It is on the list of threatened or vulnerable plants of Quebec. It is an erect plant from 60 to 90 cm in height, bushy in shape and blooms around August. The tiny white flowers, often speckled with purple, are grouped in small flattened heads, clustered at the ends of the stems. They make beautiful dried flowers. Flowering starts from the outside to the inside of the heads and lasts for a long time, more than 4 weeks.

It attracts many insects in search of nectar: honey bees, wasps, flies and small butterflies. I regularly see large Sphex, (grasshopper-hunting wasps) feeding there.

The roots are stoloniferous over short distances and allow it to gain ground. Its stoloniferous nature makes it more suitable for the wild garden than for the flowerbed. I suggest it for the wilderness corner of your yard, along with strong plants. At home, it forms a duo with the Solidago 'Fireworks'. It is suitable for different soil textures, but prefers moist to slightly dry soil. It does not tolerate too much dryness or prolonged humidity. It likes full sun and only tolerates light shade.

The stems are square, typical of lamiaceae. Leaves are narrow, elongated and toothless. They are aromatic and can be used for tea.



Les VIVACES de l'Isle
www.vivaces.net